Racconta la storia che le prime famiglie a sbarcare sull’Isola di San Pietro per colonizzarla arrivarono nel 1738. Arrivavano da Tabarca, al largo delle coste tunisine, dove si erano insediate nel ‘500.
La loro vera origine? Nella stragrande maggioranza era Pegli. Vicende perlopiù note, che però oggi ci raccontano di tradizioni che sembrano inossidabili: perché la comunità tabarchina, e il loro dialetto che prende lo stesso nome, rimangono molto usati. Una vera e propria goccia ligure all’interno della Sardegna.
L’ultima prova l’ha fornita il noto cantante Gianni Morandi, a Carloforte per impegni lavorativi, che si è concesso un “pomeriggio canterino”.
“Qui – ha scritto sul suo profilo Facebook – si parla una lingua più ligure che sarda. I cantanti sono Salvatore di 85 anni e Luigi 55”. E chiudendo gli occhi sembra veramente di essere a Pegli.